松井稼頭央

◆リトル

ＮＹメッツへ移籍した松井稼頭央のニックネーム。日米野球で来日したダスティー・ベイカー（当時サンフランシスコ・ジャイアンツ監督、現シカゴ・カブス監督）が命名。当時巨人の松井秀喜（現ＮＹヤンキース）と区別するために、それぞれビッグ・マツイ（松井秀）、リトル・マツイ（松井稼）としたのが始まり。

◆和夫と稼頭央

名前の「稼頭央」はプロ入り後に「和夫」から改名。「グラウンドの中央で頑張れるように」と親戚の知り合いがつけてくれたのだとか。

◆スイッチヒッター

普通は右打ちか左打ちのどちらかであるが、右でも左でも両打ちのできる打者をスイッチヒッターと呼ぶ。投手が右投げでも左投げでも苦にならないというのが大きな利点。松井は元々のスイッチヒッターではなく、プロ入り後に転向した。

◆メッツ　　NYM；New York Mets

1962年創立。ナ・リーグ東地区。本拠地はニューヨーク、シェイ・スタジアム。愛称の由来は都会っ子（Metropolitan）を短縮したもの。リーグ優勝4回、世界一2回。これまでにも多数の日本人選手が在籍。97年の柏田貴史（現巨人）から、吉井理人（現オリックス）、野茂英雄（現ドジャース）、マック鈴木（現オリックス）、新庄剛志（現日本ハム）、小宮山悟（現ロッテ）らが活躍した。

◆地下鉄シリーズ／サブウェー・シリーズ　　subway series

ニューヨークを本拠地とするヤンキースとメッツの対戦。ブロンクスのヤンキースタジアムとクイーンズのシェイ・スタジアムに地下鉄を利用して行けることが語源。

◆パーソナルデータ

大阪府出身。1975年10月23日生まれ。ＰＬ学園卒。93年秋のドラフト3位で西武へ入団。右投げのスイッチヒッター。最多安打2度（99年、02年）、盗塁王3度（97年〜99年）、ベストナイン7度（97年〜03年）、ゴールデン・グラブ賞4度（97〜98年、02〜03年）。03年秋、ＦＡ宣言しアメリカ大リーグのＮＹメッツへ移籍。通算成績は1433安打、150本塁打、569打点、打率3割9厘、306盗塁。